Jesteś tutajRozmówki niemieckie

Rozmówki niemieckie


Sprechen Sie Deutsch / Polnisch? - Czy mówi Pan / Pani po niemiecku / polsku? 
Sprechen Sie bitte langsamer / lauter. - Proszę mówić wolniej / głośniej. 
Könnten Sie das bitte aufschreiben? - Czy mógłby Pan / mogłaby Pani to zapisać? 
Könnten Sie bitte wiederholen? - Czy mógłby Pan / mogłaby Pani powtórzyć? 
Ich verstehe nicht. - Nie rozumiem. 


PRZEDSTAWIANIE SIĘ

Ich heiße... - Nazywam się... 
Mein Name ist... - Na imię mam ... 
Wie heißt du? - Jak się nazywasz? 
Ich bin Pole / Polin. - Jestem Polakiem / Polką. 
Ich komme aus Polen. - Pochodzę z Polski. 
Ich wohne in Warschau. - Mieszkam w Warszawie. 
die Hauptstadt - stolica 
Ich bin 10 Jahre alt. - Mam 10 lat.


W HOTELU

das Hotel - hotel
die Herberge - schronisko
das Camping - kemping
Haben Sie freie Zimmer? - Czy macie państwo wolne pokoje?
Ich habe eine Reservierung auf den Namen Nowak. - Mam rezerwację na nazwisko Nowak.
das Einzelzimmer - pokój jednoosobowy
das Doppelzimmer - pokój dwuosobowy
mit Klimaanlage - z klimatyzacją
mit Bad - z łazienką
der Pass - paszport


NA ULICY

Wo ist... ? - Gdzie jest... ? 
Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? - Przepraszam, jak dojść do dworca? 
Entschuldigung, wo ist die Schillerstraße? - Przepraszam, gdzie jest ulica Schillera? 
Können Sie mir das auf der Karte zeigen? - Czy może pan / pani pokazać mi to na mapie? 
Ist das weit von hier? - Czy to daleko stąd? 
Ich habe mich verlaufen. - Zgubiłem się. 
Sie sollen... - Musi pan / pani... 
nach rechts abbiegen - skręcić w prawo 
nach links abbiegen - skręcić w lewo 
umkehren - zawrócić 
geradeaus gehen - iść prosto 
hinter der Ampel - za światłami 


TRANSPORT PUBLICZNY

der Bus - autobus 
die U-Bahn - metro 
das Auto lub der Wagen - samochód 
die Autobahn - autostrada 
der Zug - pociąg 
das Taxi - taksówka 
der Flughafen - lotnisko 
der Busbahnhof - dworzec autobusowy 
der Bahnhof - dworzec kolejowy 
die Bushaltestelle - przystanek autobusowy 
der Autoverleih - wypożyczalnia samochodów 
das Lebensmittelgeschäft - sklep spożywczy 
der Supermarkt - supermarket 
die Tankstelle - stacja benzynowa 
Wo ist der nächste... ? - Gdzie jest najbliższy... ? 
das Gepäck - bagaż 
die Gepäckaufbewahrung - przechowalnia bagażu 
die Information - informacja 
der Abfahrt - odjazd 
der Abflug - odlot 
annulliert - odwołany 
verspätet - opóźniony 
keine freien Plätze - nie ma wolnych miejsc 
die Ankunft - przyjazd 
die Ankunft - przyloty 


W RESTAURACJI

Wo kann ich billig essen? - Gdzie mogę tanio zjeść?
ein Tisch für zwei / drei Personen - stolik dla dwóch / trzech osób
Die Speisekarte, bitte. - Poproszę o menu.
Das ist nicht mein Essen. - To nie moje danie.
Guten Appetit! - Smacznego!
Prost! - Na zdrowie! (toast)
das Trinkgeld - napiwek
das Messer - nóż
die Gabel - widelec
der Löffel - łyżka
der Teller - talerz
Pommes frites - frytki
die Kartoffeln - ziemniaki
die Nudeln - makaron
der Reis - ryż
das Hähnchen - kurczak
das Schweinefleisch - wieprzowina
das Rindfleisch - wołowina
das Gemüse - warzywa
der Truthahn - indyk
die Suppe - zupa
eine Spezialität des Landes - specjalność narodowa
Mineralwasser mit Kohlensäure - woda mineralna gazowana
Mineralwasser ohne Kohlensäure - woda niegazowana
der Saft - sok
der Kaffee - kawa
Kaffee mit Milch - kawa z mlekiem
der Tee - herbata
der Zucker - cukier
das Salz - sól
der Pfeffer - pieprz


W NAGŁYCH WYPADKACH

Wo finde ich einen Arzt? - Gdzie mogę znaleźć lekarza?
Ich muss zum Arzt gehen. - Muszę iść do lekarza.
Ich brauche einen Arzt. - Potrzebuję lekarza.
Rufen Sie einen Arzt! - Proszę wezwać lekarza.
Ich bin krank. - Jestem chory.
Ich habe Magenschmerzen. - Boli mnie żołądek.
Ich habe Fieber. - Mam gorączkę.
Hilfe! - Na pomoc!
Achtung! lub Vorsicht! - Uwaga!
das Krankenhaus - szpital
die Apotheke - apteka
die Medikamente - lekarstwe
Spricht hier jemand Polnisch? - Czy ktoś tu mówi po polsku?
Rufen Sie die Polizei! - Proszę wezwać policję!
Meine Papiere wurden gestohlen. - Skradziono mi dokumenty.
Ich wurde überfallen. - Napadnięto na mnie.
Wo ist das nächste Polizeirevier? - Gdzie jest najbliższy komisariat policji?
Ich möchte eine Diebstahl melden. - Chciałbym zgłosić kradzież.

 

Źródło: www.slowka.pl

Wykorzystano obrazy z galerii ClipArt pakietu biurowego Microsoft Office 2010

Etykietowanie